Per chi vuole provare il nuovo KDE 4.1 sulla sua bella Sid o Lenny, basta che segui questa guida (che poi è una “traduzione” libera di http://pkg-kde.alioth.debian.org/experimental.html)

Cominciamo con aggiungere i repository. Per chi usa lenny tutto si complica un pò perchè si ha bisogno dei repository di sid.

Per fare questo basta aggiungere questo nel vostro sources.list:

deb http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ sid main
Dopodichè, per non aggiornare accidentalmente a sid, seguite: http://wiki.debian.org/AptPinning (In Inglese).

Bene, ora bisogna abilitare experimental (sia per sid che per lenny). Inserite il seguente testo nel vostro sources.list:
deb http://ftp.it.debian.org/debian/ experimental main
deb-src http://ftp.it.debian.org/debian/ experimental main
Fatto? Bene, ora aggiorniamo la lista dei pacchetti

sudo apt-get update

ed ora installiamo kde4:

• Per chi vuole un kde4 minimale, digiti: sudo apt-get install -t experimental kde4-minimal
• Per installare invece tutte le componenti di kde4, basta eseguire: sudo apt-get install -t experimental kde4

Si tenga conto che un’esistente installazione di KDE3 deve essere rimossa (se rimuovete kdeartwork-theme-icon riuscirete a far coinvivere alcune app kde 3 con la 4, ma non ne sono sicuro)

Per aggiornare automaticamente i pacchetti di kde4, inserire nel proprio /etc/apt/preferences:
Package: *
Pin: release a=experimental
Pin-Priority: 101Enjoy!